'일 용어 '다케시마'는 '독도'에서 유래됐다'

독도를 가리키는 일본식 용어인 '다케시마'는 우리말 독도에서 유래했다는 주장이 제기됐습니다.



한국땅 이름학회는 독도의 '독'이 구개음화 현상 등을 거쳐 '다케'로 변했으며, 이에 섬을 뜻하는 '시마'가 붙어 '다케시마'가 된 것으로, 결국 다케시마는 우리 명칭 독도에서 유래한 것이라고 주장했습니다.



이에따라 다케시마라는 일본 지명 자체만 보더라도 독도가 한국 땅임이 입증된다고 한국땅 이름학회는 밝혔습니다.



학회는 울릉도 현지에서 부르는 독도의 '독'이 일본인들에 의해 '독'에서 '도쿠', '도케', '다케' 로 전와되고, '섬'을 뜻하는 '시마'가 붙여져 '다케시마'가 돼 대나무 한그루 없는 독도가 '죽도'가 됐다고 해석했습니다.