AD
[앵커]
한국어를 배우려는 인구가 나날이 늘고 있는 가운데, 독일에선 한국어 학습자층 자체가 넓어지고 있습니다.
그동안은 대부분 K-팝과 K-드라마 등 한류 팬인 청년 세대가 한국어 학습의 주류였다면 최근 들어선 세대와 직업은 물론 배우는 이유도 다양해지고 있습니다.
프랑크푸르트에 있는 한국교육원에 김운경 리포터가 찾아가 봤습니다.
[기자]
50대인 뮐러 씨 부부는 벌써 5년째 한국어를 배우고 있습니다.
아들이 한국인 여자친구를 만난다는 소식에 언젠가 필요할 수 있다고 생각했기 때문입니다.
[클라우디아 뮐러 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 아들의 여자친구가 한국 사람이에요. 여자친구가 물론 독일어를 잘하지만, 그 아이의 한국인 부모님과 소통을 잘하려고 한국어를 배우고 있습니다.]
[알렉산더 뮐러 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 우리에게 언젠가 (한국인 며느리와) 손주가 생긴다면 그 아이는 한국어를 할 거예요. 제가 한국어를 습득하면 독일어뿐만 아니라 한국어로 소통할 수 있을 겁니다. 그것이 얼마나 좋습니까.]
항공 승무원으로 서울에서 잠시 근무했다는 게브레미하엘 씨는 한국에 대한 좋은 기억 덕분에 한국어 공부를 시작했습니다.
[하벤 게브레미하엘 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 언어는 문화에 대한 통찰이에요. 만일 제가 한국어로 농담할 수 있다면 성공했다고 생각합니다. 아직은 거기까지 도달하지 못했지만, 곧 그렇게 되길 바랍니다.]
한국의 위상이 높아지면서 독일 내에서도 다양한 이유로 한국어를 배우려는 인구가 증가하고 있습니다.
그동안 한국어 학습자는 주로 K-팝이나 K-드라마를 좋아하는 10대와 20대 여성이 중심이었는데 최근 들어 다양한 세대와 직업군으로 학습자층이 넓어지고 있습니다.
주독일한국교육원의 경우, 지난 2010년 한국어 수업 개설 당시 11명이던 수강생은 14년 만에 연간 300명 규모로 커졌고,
함부르크 대학교 등 일부 대학의 일본어나 중국어 학과에서는 겨우 입학 정원을 채우는 수준이지만, 한국어학과는 최대 8대1의 경쟁률을 보인 적도 있습니다.
[신영주 / 주독일한국교육원 한국어 강사 : 11년 전 여기 독일에 처음 왔는데 그때는 보통 K-팝이나 드라마 이런 걸 좋아하는 젊은 여학생들이 대다수였는데 아시아 문화에 대한 관심, 그리고 한국 사람에 대한 관심이 무척 많아졌어요. 그래서 나이 많으신 분들 같은 경우에는 주변 지인이 한국인인 경우가 굉장히 많고 한국 사람에 대한 관심이 굉장히 많은 (학습) 동기가 되는 것 같아요.]
[세실리아 빌라누에바 / 멕시코인 한국어 수업 수강생 : 한국 문화를 이해하고 싶어서 한국어를 배우고 있습니다. 언어는 언어 그 자체일 뿐만 아니라 삶의 방식, 음식, 습관을 의미합니다. 언어를 잘 배우려면 그 나라도 알아야 합니다.]
이런 인기에 힘입어 지난 2021년, 독일 인문계 중고교 중 한 곳이 한국어를 정규과목으로 채택했고,
방과 후 한국어 수업을 진행 중인 정규 학교도 39개에 달하고 있습니다.
[이지선 / 주독일한국교육원장 : 초중고 학교 내 한국어반 수업이 굉장히 계속 늘어나고 있고요. 한국과 직접 교류하고 싶어하는 학교도 늘어나고 있습니다. 그래서 저희가 올해부터는 한국어 채택 학교 중에서 한국과 교류하고 싶어하는 학교를 지원하는 사업을 신설했습니다. 현재 9개 학교가 한국과 온라인 공동 수업 같은 교류를 시작했습니다.]
[고경석 / 주프랑크푸르트 한국 총영사 : 현지 독일 사회 내에서 우리 한국어 교육을 증진 시키고 한국과 독일 간의 그런 교육 분야에서의 협력을 강화하고 확대하도록 (하고 있습니다).]
K-팝과 K-드라마 등 한류의 인기로 싹을 틔운 한국어 배우기에 대한 독일 사람들의 관심,
한국의 위상이 높아지면서 다양한 분야와 세대로 저변이 확대되고 있습니다.
독일 프랑크푸르트에서 YTN 월드 김운경입니다.
YTN 김운경 (khj87@ytn.co.kr)
※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다'
[카카오톡] YTN 검색해 채널 추가
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]
한국어를 배우려는 인구가 나날이 늘고 있는 가운데, 독일에선 한국어 학습자층 자체가 넓어지고 있습니다.
그동안은 대부분 K-팝과 K-드라마 등 한류 팬인 청년 세대가 한국어 학습의 주류였다면 최근 들어선 세대와 직업은 물론 배우는 이유도 다양해지고 있습니다.
프랑크푸르트에 있는 한국교육원에 김운경 리포터가 찾아가 봤습니다.
[기자]
50대인 뮐러 씨 부부는 벌써 5년째 한국어를 배우고 있습니다.
아들이 한국인 여자친구를 만난다는 소식에 언젠가 필요할 수 있다고 생각했기 때문입니다.
[클라우디아 뮐러 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 아들의 여자친구가 한국 사람이에요. 여자친구가 물론 독일어를 잘하지만, 그 아이의 한국인 부모님과 소통을 잘하려고 한국어를 배우고 있습니다.]
[알렉산더 뮐러 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 우리에게 언젠가 (한국인 며느리와) 손주가 생긴다면 그 아이는 한국어를 할 거예요. 제가 한국어를 습득하면 독일어뿐만 아니라 한국어로 소통할 수 있을 겁니다. 그것이 얼마나 좋습니까.]
항공 승무원으로 서울에서 잠시 근무했다는 게브레미하엘 씨는 한국에 대한 좋은 기억 덕분에 한국어 공부를 시작했습니다.
[하벤 게브레미하엘 / 독일인 한국어 수업 수강생 : 언어는 문화에 대한 통찰이에요. 만일 제가 한국어로 농담할 수 있다면 성공했다고 생각합니다. 아직은 거기까지 도달하지 못했지만, 곧 그렇게 되길 바랍니다.]
한국의 위상이 높아지면서 독일 내에서도 다양한 이유로 한국어를 배우려는 인구가 증가하고 있습니다.
그동안 한국어 학습자는 주로 K-팝이나 K-드라마를 좋아하는 10대와 20대 여성이 중심이었는데 최근 들어 다양한 세대와 직업군으로 학습자층이 넓어지고 있습니다.
주독일한국교육원의 경우, 지난 2010년 한국어 수업 개설 당시 11명이던 수강생은 14년 만에 연간 300명 규모로 커졌고,
함부르크 대학교 등 일부 대학의 일본어나 중국어 학과에서는 겨우 입학 정원을 채우는 수준이지만, 한국어학과는 최대 8대1의 경쟁률을 보인 적도 있습니다.
[신영주 / 주독일한국교육원 한국어 강사 : 11년 전 여기 독일에 처음 왔는데 그때는 보통 K-팝이나 드라마 이런 걸 좋아하는 젊은 여학생들이 대다수였는데 아시아 문화에 대한 관심, 그리고 한국 사람에 대한 관심이 무척 많아졌어요. 그래서 나이 많으신 분들 같은 경우에는 주변 지인이 한국인인 경우가 굉장히 많고 한국 사람에 대한 관심이 굉장히 많은 (학습) 동기가 되는 것 같아요.]
[세실리아 빌라누에바 / 멕시코인 한국어 수업 수강생 : 한국 문화를 이해하고 싶어서 한국어를 배우고 있습니다. 언어는 언어 그 자체일 뿐만 아니라 삶의 방식, 음식, 습관을 의미합니다. 언어를 잘 배우려면 그 나라도 알아야 합니다.]
이런 인기에 힘입어 지난 2021년, 독일 인문계 중고교 중 한 곳이 한국어를 정규과목으로 채택했고,
방과 후 한국어 수업을 진행 중인 정규 학교도 39개에 달하고 있습니다.
[이지선 / 주독일한국교육원장 : 초중고 학교 내 한국어반 수업이 굉장히 계속 늘어나고 있고요. 한국과 직접 교류하고 싶어하는 학교도 늘어나고 있습니다. 그래서 저희가 올해부터는 한국어 채택 학교 중에서 한국과 교류하고 싶어하는 학교를 지원하는 사업을 신설했습니다. 현재 9개 학교가 한국과 온라인 공동 수업 같은 교류를 시작했습니다.]
[고경석 / 주프랑크푸르트 한국 총영사 : 현지 독일 사회 내에서 우리 한국어 교육을 증진 시키고 한국과 독일 간의 그런 교육 분야에서의 협력을 강화하고 확대하도록 (하고 있습니다).]
K-팝과 K-드라마 등 한류의 인기로 싹을 틔운 한국어 배우기에 대한 독일 사람들의 관심,
한국의 위상이 높아지면서 다양한 분야와 세대로 저변이 확대되고 있습니다.
독일 프랑크푸르트에서 YTN 월드 김운경입니다.
YTN 김운경 (khj87@ytn.co.kr)
※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다'
[카카오톡] YTN 검색해 채널 추가
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]
