'액티브 시니어' 대체 우리말은 '활동적 장년'

'액티브 시니어' 대체 우리말은 '활동적 장년'

2020.05.04. 오전 10:41
댓글
글자크기설정
인쇄하기
AD
'액티브 시니어'를 대체할 쉬운 우리말로 '활동적 장년'이 선정됐습니다.

문화체육관광부와 국립국어원은 새말모임을 통해 이같이 우리말 대체어를 정했습니다.

'활동적 장년', 액티브 시니어는 뛰어난 체력과 경제력을 갖추고 있어 퇴직 뒤에도 왕성한 문화 활동과 소비 활동을 하는 장년층을 일컫는 말입니다.

새말모임은 또 출판 분야에서 쓰이고 있는 '그래픽 노블'의 우리말 대체어로 '만화형 소설'을 선정했습니다.

만화형 소설, 그래픽 노블은 문학적 구성과 특성을 지닌 작가주의 만화를 뜻합니다.

이와 함께 '킹메이커'의 우리말 대체어로는 '대권 인도자'나 '핵심 조력자'가 선정됐습니다.

대권 인도자, 킹메이커는 다른 사람을 대통령과 같은 지도자로 집권시킬 수 있는 정치적 능력과 영향력을 가진 사람을 뜻합니다.


[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]