[Translated by AI] 파파고 AI 자동번역을 이용한 서비스입니다. 번역 오류는 신고해 주세요.
View Image Enlargement

YouTube
Following the Coupang Play comedy program "SNL Korea", the Gangbuk-gu Office in Seoul also posted a parody video depicting New Jeans Hani's attendance at the parliamentary audit and eventually apologized.
On the 17th, Gangbuk-gu Office posted a promotional video for the "Hanmaum Sports Festival" in the region under the title of "[Gongdult] Sorry."
In the video, a woman appeared under the name of "Palm Hani" in a costume similar to Hani, who attended the parliamentary inspection of the Environment and Labor Committee on the 15th as a reference. The video also showed him stuttering and saying incorrectly, "Gangnam-gu Hanmaum Sports Festival?" when asked "Do you know where the competition will be held?"
In addition, when one man made a mistake while working, the other man said, "Brother, try not to understand like Hani. Then, there was a scene where lawmakers said, "We'll just move on."
Some netizens who saw the video immediately protested, calling it "clear mockery of foreigners." In particular, Hani, a Vietnamese-Australian, was criticized for being racist for describing her lack of understanding of lawmakers' questions or speaking vague Korean during a parliamentary audit.
In response, Gangbuk-gu said on its YouTube channel on the 21st, "Contrary to the original intention of production, we humbly accepted the concerns and concerns about the criticism of many people that it is a subject of discrimination against foreigners, and processed the video behind closed doors."
He then bowed his head, saying, "I deeply apologize for causing concern to everyone who may have felt uncomfortable with this video."
In "SNL Korea," which was released earlier on the 19th, actress Ji Ye-eun, who played Hani's role in the "National Audit" section, also closed the SNS account comment window when she became controversial for playing Hani's gloomy Korean tone.
Reporter Lee Yu Na from Digital News Team.
[Copyright holder (c) YTN Unauthorized reproduction, redistribution and use of AI data prohibited]
On the 17th, Gangbuk-gu Office posted a promotional video for the "Hanmaum Sports Festival" in the region under the title of "[Gongdult] Sorry."
In the video, a woman appeared under the name of "Palm Hani" in a costume similar to Hani, who attended the parliamentary inspection of the Environment and Labor Committee on the 15th as a reference. The video also showed him stuttering and saying incorrectly, "Gangnam-gu Hanmaum Sports Festival?" when asked "Do you know where the competition will be held?"
In addition, when one man made a mistake while working, the other man said, "Brother, try not to understand like Hani. Then, there was a scene where lawmakers said, "We'll just move on."
Some netizens who saw the video immediately protested, calling it "clear mockery of foreigners." In particular, Hani, a Vietnamese-Australian, was criticized for being racist for describing her lack of understanding of lawmakers' questions or speaking vague Korean during a parliamentary audit.
In response, Gangbuk-gu said on its YouTube channel on the 21st, "Contrary to the original intention of production, we humbly accepted the concerns and concerns about the criticism of many people that it is a subject of discrimination against foreigners, and processed the video behind closed doors."
He then bowed his head, saying, "I deeply apologize for causing concern to everyone who may have felt uncomfortable with this video."
In "SNL Korea," which was released earlier on the 19th, actress Ji Ye-eun, who played Hani's role in the "National Audit" section, also closed the SNS account comment window when she became controversial for playing Hani's gloomy Korean tone.
Reporter Lee Yu Na from Digital News Team.
[Copyright holder (c) YTN Unauthorized reproduction, redistribution and use of AI data prohibited]
Society
More- "Parasite in the retina"...Apologies for cafe owner who disparaged customers on social media
- Lee Jae-myung's Public Official Election Act case will be tried for the first time tomorrow
- President Yoon will attend the 4th hearing tomorrow...Former Minister Kim Yong-hyun is likely to face him.
- Park Yoo-ha, Son Bae-so won the second trial of "Empire's Japanese Military Sexual Slavery.""Academic Claims"